"La trenza" Laetitia Colombani
"Smita es una dalit , una intocable. Una «hija de Dios», en palabras de Gandhi. Alguien al margen de las castas, al margen del sistema, al margen de todo. Un grupo aparte, considerado demasiado impuro para relacionarse con los demás, escoria inmunda a la que hay que apartar, como se aparta el grano de la paja. Se cuentan por millones quienes, como Smita, viven fuera de las poblaciones y de la sociedad, en la periferia de la humanidad" . Y sin embargo, hoy, su hija Lalita va a ir a la escuela por primera vez. Estamos en Badlapur, Uttar Pradesh, India y Smita ha ahorrado el dinero que ha convencido al maestro de que acoja a Lalita en su escuela como una alumna más. Y es que Smita no quiere que su hija a sus seis años la tenga que acompañar como ella acompañó a su madre con la misma edad. No quiere que su hija se vea condenada a su oficio de scavenger , los que hurgan en los desechos, los que limpian las letrinas de las castas superiores con sus propias manos desnudas. No quier...