Cuéntame una historia

Definitivamente esta sección va a dar (está dando) mucho más de sí de lo que me había imaginado. Descubrí a Pauline Delabroy-Allard gracias a los blogs MarianLEEmásLIBROS y Los libros de Mava  que hicieron recientemente una lectura conjunta de La hija . Me atrajo tanto lo que contaban que me apresuré a hacerme con el libro y quedé tan encantada que, viendo que en la Biblioteca tenían también su novela anterior, Voy a hablar de Sarah , que ambas eran no muy extensas y, sobre todo, lo muchísimo que me gustó La hija , decidí leerlas seguidas y hacer otro Dos de...  " La hija ". Pauline Delabroy-Allard Pauline ha decidido conseguir su primer carnet de identidad. Nunca ha tenido ninguno a pesar de que tiene ya treinta años. No sabemos bien por qué se decide a tenerlo ahora. Tal vez porque está embarazada esperando su primera hija, tal vez porque cree que ya es hora de tener una identidad oficial, tal vez porque quiere ver sobre el carnet, hacer definitivamente ...

"Un entramado de calles de fiesta alrededor de la mezquita. En el zoco, el ambiente es más fresco y no tan viciado. Es septiembre. Los niños gritan, ríen, corretean entre burkas, velos de color pastel, turistas ricos, gente pobre. Se aglomeran en torno a un bazar, ante una tienda que vende artículos religiosos, ante una librería. Un hombre da un bocado a un baghrir y lo paladea como un niño" . Una muy sugerente introducción para empezar esta historia; un escenario exótico y atractivo para situar a Maria (así, sin tilde; no existe en italiano), paseando por las calles de la medina de Rabat llenas de gente que, tras la oración comunitaria en la mezquita, celebra el  Eid al-Fitr, el fin del Ramadán.  Maria tiene cinco años y pasea con sus padres y contempla con orgullo y adoración cómo su padre explica a unos turistas franceses el sacrificio de Abraham. Su padre es alto y guapo y la gente lo mira con admiración al pasar.  La familia de Maria no es marroquí, pero tampoco...