Diciembre 2016

Desde hacía muchos años deseaba escribir sobre los Finzi-Contini —Micòl y Alberto, el profesor Ermanno y la señora Olga— y sobre todos los que habitaban o, como yo, frecuentaban la casa de Corso Ercole I d’Este, en Ferrara, poco antes de que estallara la última guerra. Pero el impulso, la incitación para hacerlo de verdad, no los sentí hasta hace un año, un domingo de abril de 1957.

Y es que en abril de 1957, el narrador de esta historia se encontró, tras la visita a una necrópolis etrusca, cuando volvía en coche a Roma, con su recuerdo varado en el cementerio judío de Ferrara ante la tumba de Alberto, la única tumba en la que reposaba un Finzi-Contini, porque, "muerto en 1942 de un linfogranuloma, fue enterrado en ella, mientras que Micòl, la hija segundogénita, y el padre, el profesor Ermanno, y la madre, la señora Olga, y la señora Regina, la muy anciana madre paralítica de la señora Olga, deportados todos a Alemania en otoño de 1943, quién sabe si encontrarían sepultura alguna"
Este mes de diciembre he escogido para su comienzo literario el inicio de "El jardín de los Finzi-Contini", la preciosa novela de Giorgio Bassani. Una hermosa y terrible novela en la que vemos, de forma casi gráfica, como se accede al paraíso, como se siente uno cuando lo expulsan de él y como a veces se desmorona sin dejar más rastros que una tumba y mil recuerdos. 
El narrador accede al paraíso a finales de la década de los veinte del pasado siglo. Tiene trece años y, por primera vez, Micòl, la hija pequeña de los Finzi-Contini, le invita a entrar en su casa, o más bien, en el parque inmenso que rodea la casa. Comienza a frecuentar a la familia y su amistad con los hermanos (y algo más que amistad con Micòl) comienza a partir de entonces.
Los Finzi-Contini son una de las familias judías más ricas de Ferrara. El protagonista también es judío, pero su familia pertenece a una clase media, acomodada, pero lejos de la riqueza suntuosa que rodea a los Finzi-Contini en su magnífica casa del corso Ercole I D'Este. 
Diez años más tarde, con el fascismo en pleno auge en Italia, y los judíos cada vez más postergados por las leyes y la sociedad, la familia no será consciente aún de lo que se le viene encima. Como muchos judíos cultos y acomodados en toda Europa, no pueden siquiera imaginar la posibilidad de tanta barbarie como les espera.

Corso Ercole I D’Este 

Ferrara

El narrador, del que no llegamos a saber el nombre, nos cuenta como era la comunidad judía de Ferrara en los años previos al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Nos mostrará la ciudad y su evolución desde el fin de la Gran Guerra hasta finales de los años treinta. Nos irá introduciendo en un ambiente culto y refinado que está llegando a su fin sin siquiera sospecharlo; en el devenir de las familias judías de Ferrara, la suya propia y la de los Finzi-Contini; en la felicidad despreocupada de unos estudiantes jóvenes y alocados, una felicidad a la que solo ensombrece algún tropiezo amoroso mientras, inconscientemente, se precipita hacia los campos de exterminio. 
Poco después de leer el libro por segunda vez, visité Ferrara. Era el verano de 2004 y, plano mediante, busqué el corso Ercole I D'Este. La calle sigue siendo lo que debió de ser cuando nuestros amigos la habitaban, un remanso de paz bordeado de antiguos palacios y respetado por el tráfico excesivo, no así por el inclemente sol de las cuatro de la tarde; la misma calle que sirvió de escenario a los amores no correspondidos del narrador por Mìcol; el lugar en el que murió Alberto, librándose así de la deportación y el incierto aunque probable final que aguardaba a toda su familia. Allí seguía, allí sigue la calle más de sesenta años después de que finalizasen los hechos narrados en esta novela hermosa e imprescindible. Allí seguía y me llenó de emoción pasear por ella como unos meses antes me había emocionado pasear por las páginas del libro. La calle formaba parte del futuro de los Finzi Contini, de ese futuro del que Mìcol había dicho que "le importaba un bledo, que el futuro, en sí, lo aborrecía, ya que prefería con mucho «*le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui» y el pasado, aún más, «el querido, el dulce, el pío pasado»". Un triste futuro que Mìcol, sin saberlo, presentía.
*el virgen, vivo y hermoso presente.

Las novelas que aparecen en esta sección, "Bienvenido nuevo mes literario", no están recién leídas, pero están leídas. Se trata de novelas que empleo para comenzar cada mes. Por ello comienza la entrada con el inicio del libro. No pretende ser una reseña, sino el comentario sobre una historia que me marcó lo suficiente como para poder hablar de ella aunque haga ya muchos años que la leí. Por ello, espero que me perdonéis si incurro en algún error.