"Carol" Todd Haynes y "Brooklyn" John Crowley

Hoy voy a hablar de dos películas que he visto este fin de semana y que tienen varias cosas en común: ambas están ambientadas en Nueva York, al menos en su mayor parte, y en la década de los cincuenta; ambas tienen como protagonistas a mujeres con vidas duras y complicadas; ambas son historias de amor basadas en novelas; ambas estuvieron nominadas a varios Oscar en la última edición de los premios y ambas volvieron a casa con las manos vacías.
 Empezaré hablando de "Carol", una película basada en la novela que Patricia Highsmith publicó en 1951 con el título "El precio de la sal" y bajo pseudónimo. La homosexualidad de la autora quedaba patente en esta novela, pero lo que más llamaba la atención era que los amores entre las dos protagonistas tenían un final feliz. Highsmith se atrevió a tratar unos amores prohibidos y condenados, sin castigar a sus protagonistas por su insolente pecado. Hubo que esperar a que estuviera terminando la década de los ochenta, concretamente en 1989, para que la novela viera de nuevo la luz con el título de "Carol" y el nombre verdadero de su autora en la portada.
No he leído la novela. "Los críticos la consideran una novela conmovedora y estremecedora y es considerada un clásico de la literatura homosexual femenina" (Wikipedia)
¿Qué decir de la película? Una maravillosa ambientación en los años cincuenta neoyorkinos a la que contribuye de manera notable un vestuario cuidado hasta la mas absoluta exquisitez, con un extraño equilibro en las pinceladas de color de los

complementos. ¿Cómo no fijarse en el idéntico tono de naranja que luce Cate Blanchett en la boina, las uñas, los labios y el pañuelo y que tan bien pone el contrapunto al impresionante abrigo de visón? 
Una interpretación sublime a cargo de una Cate Blanchett capaz de meterse tanto en su papel que cuesta reconocerla de uno a otro; cambia ella a la par que sus papeles en los que se mete hasta los tuétanos. También está muy bien Rooney Mara en su papel de jovencita ingenua, descubriendo el amor y descubriendo que tiene más matices de los que le han vendido y de los que trata de imponerle el soso e insustancial chico con el que sale.
Una muy interesante historia en la que Carol Aird, una mujer lesbiana, en vías de divorcio y con una hija pequeña, trata de recuperar la esencia de su vida, y trata de hacerlo materializando su amor por una jovencita a la que acaba de conocer, Therese Belivet. Therese, por lo que yo entiendo, no es lesbiana, sencillamente se enamora de una persona que casualmente es una mujer, pero creo que igual

Patricia Highsmith

podría haber sido un hombre. Tendrán que pagar, sobre todo Carol, un alto precio, pero su amor será bendecido por un final feliz. o al menos, todo lo feliz que puede serlo inmerso en la realidad de un mundo complicado en el que otras personas se verán involucradas.
Y a pesar de todo lo dicho, la película no me acaba de convencer. La estoy viendo y pienso que le falta algo y descubro lo que es: le falta vida, alma, sentimientos. Es un ejercicio técnico de primer orden, los Oscar a los que estaba nominada son casi todos técnicos - Fotografía, Vestuario, Banda sonora - e interpretativos - Cate Blanchett y Rooney Mara -, pero es tan fría como toda la tecnología que derrocha; es tan fría como la única escena erótica de toda la película; una escena delicada, hermosa, medida... fría como un témpano.

"Brooklyn" se basa también en una novela que, en esta ocasión sí he leído. Se trata de la novela del mismo título del escritor irlandés Colm Tóibín. Es una hermosa historia de emigración y de todo lo que ésta trae consigo: desarraigo, nostalgia, depresión, añoranza, frustración... y cómo, poco a poco, se van superando estas deficiencias y un día te despiertas sintiéndote feliz y de nuevo con ganas de vivir. Por todo ello pasa Eilis Lacey a quien su hermana envía a Nueva York con la esperanza de proporcionarle un destino mejor que el que le espera en la pequeña, mezquina y gazmoña ciudad en la que viven en Irlanda. 
Eilis llega a Brooklyn y se encuentra metida en una vida más cómoda y confortable, pero en la que todo le es extraño. Irá saliendo del bache, estudiará para mejorar en su trabajo y... conocerá a Antonio Fiorello, de ascendencia italiana y con quien empezará a encontrar una nueva manera de ser feliz y dejar atrás la nostalgia.
Pero las complicaciones que el azar va cruzando en el camino de Eilis la llevarán de nuevo a Irlanda y a añorar, ahora, lo dejado en Nueva York.
Al contrario que la anterior, esta película es puro sentimiento sin ser sentimental. Sientes la angustia del que lo deja todo y se enfrenta al futuro sin referencias espaciales ni sentimentales; sientes las lágrimas en los ojos de los que se miran a través de la barandilla de la cubierta de un trasatlántico sin saber si volverán a verse porque, a partir de ahora, miles de kilómetros de agua y oscuridad los van a separar cada nuevo día. Sientes lo que sienten los personajes y te planteas al verlos, lo duro que ha sido sobrevivir para muchas personas a lo largo de la historia.
La película está muy bien hecha e interpretada. Saoirse Ronan da una enorme credibilidad a su personaje que va cambiando a medida que transcurre la película; va adquiriendo nueva expresividad en sus increíbles ojos verdes y otra luz va iluminando su blanquísimo cutis. En definitiva, la belleza va ganando la batalla a la tristeza y eso se siente, se ve y se vive. 

Colm Tóibín

Sólo estaba nominada a tres Oscar - mejor película, mejor actriz y mejor guión adaptado - de los que no obtuvo ninguno. No es una película memorable. Casi todas las críticas que he leído la ponen por detrás de "Carol". Se trata de una historia mucho más convencional y, sin duda, mucho más cómoda. Debería haberme gustado menos si tan sólo del tema se tratara, pero en cine, como en literatura, de nada sirven los buenos temas si no van acompañados de las vísceras del autor. En "Brooklyn" he sentido esas vísceras. En "Carol", no.