"Tres mil noches con Marga". Pedro Ramos

"La familia Durán García es una de esas familias en las que nunca pasa nada porque nadie dice lo que piensa. Y en familias así es donde mejor viven los secretos".
No es el comienzo de la novela, pero es una descripción de lo que quiere ser esta historia: una historia de secretos familiares, de familias con relaciones complicadas y un pasado que se adivina tortuoso; una historia que se nos va revelando poco a poco, a medida que los tres tiempos en los que está contada van entregando lo que esconden, lentamente, quedando los capítulos cortados a la espera de que vuelva ese momento, esa peripecia vital de la protagonista.
Hay, como digo, tres tiempos: el que podemos llamar actual (2006) que lleva en todos los capítulos el título de "Navidad"; el más pretérito que conoceremos por "Heroína" y el intermedio, "Matrimonio". 
Navidad:
"Nieve. Todo está cubierto de nieve. M avanza con precaución por una carretera helada y oscura. Hay poco tráfico. El poco tráfico de una mañana de diciembre de 2006 en Fairbanks, Alaska. Ya se ha acostumbrado a las escasas horas de luz. Y al frío. Al principio miraba el termómetro antes de vestirse, pero cuando la temperatura media es de veintiún grados bajo cero, poco importa que suba o baje unos grados". 
Este sí es el comienzo de la novela y de la narración de la época actual: 2006. Marga Durán, M, tiene treina y cinco años, es bióloga y vive en Fairbanks en cuya Universidad trabaja. Está a punto de recibir una llamada de su madre desde España que le hará plantearse la vuelta aunque solo sea a modo de visita para pasar la Navidad en familia. 
Hace años, unos nueve, que su madre le pide que vuelva casi sin pedírselo, petición que de nada le ha servido, aunque esta vez puede que las circunstancias obliguen a M a poner rumbo a España. 
Heroína:
"Donde terminan las casas, empiezan las huertas y luego la arboleda. Una arboleda que sigue el arroyo que atraviesa el pueblo y, en agosto, es un cauce casi seco que una niña mujer —tiene quince años, ¿cómo referirse a ella?, ¿cómo acertar?— consigue atravesar de tres saltos". 
En 1986 se sitúa el verano que resumirá todos los veranos de Marga, que todavía es Margarita, en el pueblo de su abuela. Estamos en un lugar de la provincia de Lugo, un lugar de viñedos aterrazados en laderas escarpadas en las riberas del Miño y el Sil. No recuerdo si se menciona el nombre del pueblo, pero mi imaginación lo ubica en la Ribeira Sacra. En los agradecimientos del autor, veré que no estaba desencaminada.
Allí convive con sus primos y hermanos, así como con los chicos del pueblo, sobre todo con Fernando, el hijo del alcalde. Tiene quince años y es la época de la rebeldía, del primer amor, de escaquearse de castigos y exigencias para ir a la disco o al bosque o a la cantera. Para coquetear con sustancias prohibidas... 
Su madre oculta al padre las escapadas de Margarita que a todas partes tiene que ir escoltada por su hermano Carlos, a pesar de que es más joven que ella. El padre se nos muestra tirano, egoísta, autoritario y rozando el maltrato con su mujer, machista irredento. Un personaje sin matices y tan estereotipado que parece una caricatura.
Matrimonio:
"La futura doctora Durán termina su exposición y sale del aula para que el tribunal pueda deliberar. La duda está entre sobresaliente o sobresaliente cum laude, las dos únicas opciones después de cuatro años impartiendo clases, trabajo de campo, investigación y escritura de una tesis doctoral".
En junio de 1997 Marga (ya es adulta y ha ganado el derecho a no ser más Margarita) se doctora en Biología con su madre como única representación de la familia por testigo. 
Después de leer la tesis asistirá en el pueblo a la boda de su hermano Carlos. Una boda que traerá consecuencias que se nos insinúan, pero de las que solo sabemos, de momento, que nueve años después aún siguen sobrevolando y torturando los recuerdos de Marga y las relaciones familiares. 
Sabremos más cosas que sucedieron fuera de esas tres ubicaciones temporales. Sabremos algunas cosas y se nos irán insinuando, a la vez que ocultando, otras que adivinamos importantes y que constituyen la base del terrible desencuentro que ha terminado por presidir las relaciones entre Marga y su familia.
Esos secretos de familia, ese estar narrada en tres tiempos distintos que se entremezclan, los estudios de la protagonista, bióloga como yo, y, en definitiva, las muchas y buenas críticas de esta novela fue lo que me llevó a leerla. La empecé con muchas ganas y empezó gustándome mucho, para resultar finalmente mucho más floja de lo que prometía. 
Poco a poco, empecé a encontrarle fallos. El primero, muy pronto, cuando hablando de los trabajadores que vendimian en las empinadas terrazas gallegas dice: "Sucesores de aquellos migrantes que no tenían nada, sólo el trabajo de sus manos, cuando se instalaron en uno de estos montes". Desde que se puso de moda llamar migrantes a las personas que viajan por el mundo yendo de un sitio a otro, todos se han convertido en "migrantes". Pues no, no todos son migrantes, hay también inmigrantes y emigrantes, y estos concretamente serían inmigrantes. 
No le di mucha importancia, pero cuando se llama familia García Durán a la formada por los padres y hermanos del progenitor de la familia Durán García, algo me chirría mucho y por más que monto y desmonto genealogías y parentescos y perpetro algún incesto, no me cuadra.
A eso le tengo que sumar el nerviosismo que me ataca cuando veo que no hay manera de saber por qué el padre y la hija no se hablan, que fue lo tan terrible que ocurrió entre ellos porque sinceramente no se llega a saber o yo no lo llego a ver o lo que veo no me parece para tanto. Los diálogos entre ellos, que deberían aclarar las cosas, se hacen difusos cuando no confusos, son poco naturales y hay momentos en que no llego a saber de lo que hablan.
Todo esto y el mencionado estereotipo en el que caen algunos personajes, aparte de alguna trampa de argumento que no me ha gustado nada y me ha parecido un recurso facilón, hace que esta novela sea de lo más flojo que he leído en los últimos tiempos.

Título del libro: Tres mil noches con Marga
Autor: Pedro Ramos
Editorial: Destino
Año de publicación: 2018
Nº de páginas: 304